Le fabricant allemand annonce avoir standardisé ses porte-plaquettes de section carrée avec l’arrosage intégré. Il présente également deux autres nouveautés dans l’usinage des dentures droites et le brochage intérieur.

Pour ses systèmes de plaquettes PWP et WEP, Schwanog a annoncé avoir standardisé les porte-plaquettes de section carrée avec arrosage intégré pour les porte-outils VDI, selon la norme DIN 69880 (VDI 3425). Tous les dispositifs de serrage sont conçus avec une alimentation interne en liquide de refroidissement directement sur l’arête de coupe. L’alimentation en liquide de refroidissement peut se faire, au choix, par différents points situés à gauche, à droite ou à l’arrière du porte-plaquettes.

Selon les sections du porte-plaquette, les tailles de raccordement M8x1, G1/8 ou G1/4 sont utilisées. De plus, les dimensions des porte-plaquettes de section carrée sont également prévues pour une alimentation en liquide d’arrosage, via un trou oblong situé en dessous de ceux-ci.

Des bouchons sont inclus en standard dans la livraison pour occulter les points de connexion non utilisés, et l’étanchéité en dessous du porte-plaquettes est effectuée par simple contact avec le porte-outil.

Une autre nouveauté est également à signaler chez le fabricant allemand. Pour l’usinage de dentures droites, il propose une solution dotée d’une précision et d’une sécurité de processus maximales. En fonction du profil et du besoin en précision, plusieurs dents peuvent également être fraisées simultanément en une seule coupe. L’avantage est que le processus de fabrication ne nécessite aucune exigence côté machine. Seulement un outil tournant, un axe C et un axe Y sont nécessaires.

En fonction du profil et du besoin en précision, plusieurs dents peuvent être fraisées simultanément en une seule coupe.

Enfin, pour le brochage intérieur, Schwanog propose son système PWP, en HSS-E, avec lequel « nous permettons de réaliser l’usinage complet de polygones et de dentures sur la machine », explique l’entreprise de Villingen-Schwenningen, au sud-ouest de l’Allemagne. Par rapport aux outils à brocher classiques, elle affirme que sa solution offre « des avantages convaincants sur le plan de la qualité et de la rentabilité ». Et de préciser : « On peut ainsi produire en toute efficacité des formes spéciales ainsi que des polygones et des dentures. »

Le système PWP en HSS-E pour le brochage intérieur.